|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2
|
891.3 kB |
EN / EU |
|
Assembly Instructions for Accessories 2000 2002 2012 203X | Stroke limitation
|
1.7 MB |
EN / EU |
|
Operating Instructions Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-way valve, manually actuated
|
1.4 MB |
EN / EU |
|
Operating Instructions Type 2000 INOX | 2/2-way angle seat valve
|
811.3 kB |
EN / EU |
|
Replacement Instructions | Process valves | Conversion of coontrol function
|
684.3 kB |
EN / EU |
|
Replacement Instructions | Process valves | Seal set
|
1.2 MB |
EN / EU |
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set
|
913 kB |
EN / EU |
|
Operating Instructions Type 2000 | 2/2-way angle seat valve
|
2.2 MB |
EN / EU |
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version -
|
597.8 kB |
EN / EU |
|
Service Manual Type 2000 2002 2012 | Replacement valve/seal conversion control function
|
4.3 MB |
EN / EU |
|
取扱説明書 Type 2000 | 2方アングルシートバルブ
|
2.4 MB |
JA / JP |
|
操作手册 型号 2000 | 二位二通角座阀
|
1.9 MB |
ZH / CN |
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Dichtungssatz
|
1.2 MB |
DE / DE |
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz
|
914.3 kB |
DE / DE |
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Umbau der Steuerfunktion
|
685.4 kB |
DE / DE |
|
Bedienungsanleitung Typ 2000 INOX | 2/2-Wege Schrägsitzventil
|
814.7 kB |
DE / DE |
|
Bedienungsanleitung Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-Wege-Ventil handbetätigt
|
1.4 MB |
DE / DE |
|
Driftsinstruktion Typ 2000 | 2-2-vägs snedsätesventil
|
1.8 MB |
SV / SE |
|
Használati utasítás Típus 2000 | 2/2-utas ferdeülékű szelep
|
1.8 MB |
HU / HU |
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2
|
891.1 kB |
FR / FR |
|
Instructions de montage des accessoires 2000 2002 2012 203X | Limitation de course
|
1.7 MB |
FR / FR |
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation
|
914 kB |
FR / FR |
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu de joint
|
1.3 MB |
FR / FR |
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Transformation fonction de commande
|
690.4 kB |
FR / FR |
|
Instrukcja obsługi Typ 2000 |2/2-drogowy zawór skośny
|
1.8 MB |
PL / PL |
|
Manuel d‘utilisation Type 2000 2012 2702 2712 | Vanne 2/2 à commande manuelle
|
1.4 MB |
FR / FR |
|
Manuel d‘utilisation Type 2000INOX | Vanne à siège incliné 2/2 voies
|
834 kB |
FR / FR |
|
Montageanleitung Zubehör | 2000 2002 2012 203X | Hubbegrenzung
|
1.7 MB |
DE / DE |
|
Servicehandleiding Type 2000 2006 2012 | Vervangen van ventiel- en dichtingssets
|
2.3 MB |
NL / NL |
|
Servicevejledning Type 2000, 2002, 2012 | Skift af ventil- og taetningssaet Ombygning af s
|
2.3 MB |
DA / DK |
|
Szerelési útmutató Típus 2000, 2006, 2012 | Szelep- és tömítéskészletek cseréje
|
1.8 MB |
HU / HU |
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2
|
891.2 kB |
DE / DE |
|
Bedieningshandleiding | Type 2000 | 2/2-wegs ventiel met schuine zitting
|
2.2 MB |
NL / NL |
|
Bedienungsanleitung Typ 2000 |2/2-Wege-Schrägsitzventil
|
1.9 MB |
DE / DE |
|
Betjeningsvejledning Type 20002/2-vejs-skråsædeventil
|
2.2 MB |
DA / DK |
|
Istruzioni d’uso Tipo 2000 | Valvola obliqua a 2/2 vie
|
2.2 MB |
IT / IT |
|
Manual de operação Tipo 2000,2002 Válvula de castelo de 2/2 vias, válvula de assento reto
|
1.8 MB |
PT / BR |
|
Manual de serviço Tipo 2000, 2002, 2012 | Troca dos kits daválvula e vedação Conversão
|
3.2 MB |
PT / BR |
|
Manuel d'utilisation Type 2000 | Vanne à siège incliné
|
2.2 MB |
FR / FR |
|
Service Manuel Type 2000 2002 2012 | Remplacement du jeu de joints et jeu de vannes
|
4.4 MB |
FR / FR |
|
Serviceanleitung Typ 2000 2002 2012 | Wechsel von Ventil- und Dichtungssätzen
|
3.3 MB |
DE / DE |